Czy orzeczenie II instancji jest ostateczne?

Tak. Ale każdą decyzję ostateczną można zaskarżyć do Trybunału Arbitrażowego do spraw Sportu przy PKOl (http://trybunalsport.pl/faq).